« back to subtitle list
Poster

Leave the World Behind Imdb

  • Release info:

    Leave.the.World.Behind.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH

    Leave.the.World.Behind.2023.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-AccomplishedYak

    Leave.the.World.Behind.2023.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX

    Leave.the.World.Behind.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG

    Leave.the.World.Behind.2023.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG

    Leave.the.World.Behind.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

    Leave.the.World.Behind.2023.WEBRip-YTS

  • A commentary by
    kudxevat
  • Download Spanish Subtitle

Subtitle preview:

1
00:01:26,418 --> 00:01:27,418
¿Amanda?

2
00:01:28,918 --> 00:01:29,918
¿Qué haces?

3
00:01:30,626 --> 00:01:32,493
Bueno, no podía dormir

4
00:01:32,626 --> 00:01:35,701
y llevamos un añito horroroso,
como bien sabes.

5
00:01:35,834 --> 00:01:39,035
Y me paso los días trabajando
sin darme ni cuenta.

6
00:01:39,168 --> 00:01:43,035

Subtitle details:

  • Online: 12/8/2023 10:28 AM   22 minutes ago
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (40,478 bytes)
  • Production type: From retail
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Not rated
  • Downloads: 2