« back to subtitle list
Poster

Shogun (Shôgun) - First Season Imdb

  • Release info:

    Shogun.2024.S01E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

    Shogun.2024.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

    Shogun.2024.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX

    Shogun.2024.S01E01.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB

    Shogun.2024.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab

    Shogun.2024.S01E01.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab

    Shogun.2024.S01E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta

    Shogun.2024.S01E01.720p.WEBRip.x265-MiNX

    Shogun.2024.S01E01.XviD-AFG

  • A commentary by
    Pati1989
  • Download Big 5 code Subtitle

Subtitle preview:

1
00:00:39,791 --> 00:00:43,333
ROK 1600.

2
00:00:43,416 --> 00:00:48,208
PORTUGALSCY KATOLICY OD DEKAD
PROWADZ? ZYSKOWNY HANDEL W JAPONII.

3
00:00:48,291 --> 00:00:51,000
JEJ PO?O驍ENIE JEST TRZYMANE W TAJEMNICY

4
00:00:51,083 --> 00:00:53,666
PRZED ZAPRZYSI?G?YMI WROGAMI:
PROTESTANTAMI.

5
00:00:55,625 --> 00:00:57,583
W OSACE UMAR? W?ADCA TYCH WYSP, TAIK?.

6

Subtitle details:

  • Online: 2/27/2024 8:19 AM   13 minutes ago
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 24.000
  • Files: 1 (20,129 bytes)
  • Production type: From retail
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Not rated
  • Downloads: 3