« back to subtitle list
Poster

True Detective - Fourth Season Imdb

  • Release info:

    True.Detective.S04E06.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE

    True.Detective.S04E06.DV.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL

    True.Detective.S04E06.720p/1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb

    True.Detective.S04E06.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.HDR.DoVi.x265-NTb

    True.Detective.S04E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA

    True.Detective.S04E06.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

    True.Detective.S04E06.480p.x264-mSD+RUBiK

    True.Detective.S04E06.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab

    True.Detective.S04E06.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PA

    True.Detective.S04E06.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N

  • A commentary by
    bisounours
  • Download French Subtitle

Subtitle preview:

1
00:00:24,483 --> 00:00:26,276
31 DÉCEMBRE.

2
00:00:26,360 --> 00:00:30,405
QUATORZIÈME JOUR DE NUIT

3
00:00:41,583 --> 00:00:42,501
Et puis merde !

4
00:01:00,102 --> 00:01:01,895
Tu vois quelque chose ?

5
00:01:02,896 --> 00:01:04,231
C'est pas dangereux ?

6
00:01:05,816 --> 00:01:06,775
Ça va.

7
00:01:21,957 --> 00:01:22,833

Subtitle details:

  • Online: 2/19/2024 8:57 AM   33 minutes ago
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (16,975 bytes)
  • Production type: From retail
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Not rated
  • Downloads: 11