« back to subtitle list
Poster

The Matchmakers (The Wedding Battle / Marriage Battle / Hoonryedaecheop / Neoege Nareul Bonaenda / 너에게 나를 보낸다) Imdb

Subtitle preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Çeviri: Minasu

2
00:00:20,014 --> 00:00:22,854
Lütfen uzun yolculuk sırasında dikkatli olun.

3
00:00:23,944 --> 00:00:26,014
[Hong Cheon Soo / 35 yaşında / Hongwol Tüccar Hanı]

4
00:00:26,014 --> 00:00:29,064
[Not: Tek]

5
00:00:29,064 --> 00:00:32,704

Subtitle details:

  • Online: 12/6/2023 8:03 AM   1 hour ago
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 29.970
  • Files: 1 (18,485 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Not rated
  • Downloads: 4