« back to subtitle list
Poster

The Gilded Age - Second Season Imdb

Subtitle preview:

1
00:01:52,162 --> 00:01:56,162


2
00:01:59,162 --> 00:02:02,665
Kradljivica! GÄ‘a Astor ukrala mi je
vojvodu od Buckinghama!

3
00:02:03,374 --> 00:02:05,877
Neki bi rekli
da si ga ti ukrala gđi Winterton.

4
00:02:05,960 --> 00:02:08,254
GÄ‘a Winterton ogrnula se
novcem svog muža,

5
00:02:08,337 --> 00:02:11,507
a lani je glačala moje rublje.
Nema potrebe za vojvodama.
 

Subtitle details:

  • Online: 12/18/2023 10:27 AM   31 minutes ago
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (28,413 bytes)
  • Production type: Improved a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Not rated
  • Downloads: 2